经认证的电缆和管道穿隔密封
世界各地的船东指定Roxtec穿隔系统来密封电缆、金属管、塑料管的原因有三个:他们希望确保安全性和运行可靠性。
他们需要一个可靠的合作伙伴，可以在船舶的整个生命周期内检查所有穿隔系统。
他们想知道他们的多电缆密封系统是否符合最新的国际船级社协会（IACS）要求。
Roxtec电缆和管道穿隔系统提供经过认证的多重危险防护。
该密封系统具有防火、气密、防水、降低噪音和振动、协助抵抗爆炸带来的威胁等性能。
它甚至为接地保护和防止电磁干扰提供了创新的解决方案。
航运公司非常欣赏能提供绝大部分证书的Roxtec密封系统。
他们深知船上设备经常发生的更换,升级和安装可能会影响船上的电缆和管道穿隔。
因此，他们选择密封专家Roxtec成为他们的合作伙伴。
穿隔密封系统检查服务
无论密封系统经过怎样的测试和认证，它们都必须被正确安装并完全发挥作用才能满足所有需求并符合船级社的安全要求。
因此，Roxtec为维修改造和新建船舶提供电缆和管道密封的目测检查服务。
经验丰富的密封专家(经船级社认证)负责进行密封系统检查，为船东提供所需的保障。
检查后，船东便能全面掌握所有电缆和管道穿隔通道状态。
Roxtec甚至可以帮助他们提供符合船级社要求的电缆穿隔密封系统登记册。
符合IACS的要求
国际船级社协会（IACS）统一要求的目的是提高船舶安全性。
例如，明确关注水密电缆穿隔密封系统的安装质量和检查。
关于水密电缆穿隔系统的管理、记录和检查的要求适用于2021年7月1日或之后签订建造合同的船舶，并要求采取相应行动。
船东和运营商应维护和更新电缆穿隔密封系统登记册。
他们必须确保登记册完整、正确，可供验船师使用，并定期检验以确认所有水密电缆穿隔密封系统均按照制造商的要求和型式认可的要求进行安装。
幸运的是，Roxtec很荣幸可以作为船级社批准的服务提供商提供检测服务并通过电缆穿隔管理软件来提供支持。
Specify Roxtec – for long-term safety
Certified seals for cables and pipes
There are three main reasons why ship owners all over the world specify Roxtec transits to seal around cables, metal pipes and plastic pipes. They want to ensure safety and operational reliability. They want a reliable partner that can inspect all penetration seals throughout the lifecycle of their carriers and ships. And they want to know that their multi-cable sealing systems respond to the latest IACS requirements.
Roxtec cable and pipe transits provide certified protection against multiple hazards. The sealing system is resistant to fire, gas, and water, reduces noise and vibration and protects against the risk of explosion. It even offers innovative solutions for bonding, grounding, and protection against electromagnetic threats.
Shipping companies appreciate that Roxtec provides the most certified sealing solutions in the industry. They might also know that frequent changes and upgrades with new installations of equipment can affect cable and pipe transits onboard. Therefore, they select Roxtec as their partner and sealing expert.
Transit inspection services
No matter how tested and approved penetration seals are, they must always be correctly installed and fully functional to fulfill all needs and meet the safety requirements of the classification societies. Therefore, Roxtec offers visual inspections of cable and pipe seals onboard refurbished fleets as well as on newbuilds.
Experienced sealing experts, approved by class for conducting sealing system inspections, deliver the guarantee the owners need. After the inspection, owners have control full of all cable and pipe transits. Roxtec can even help them prepare a class compliant cable transit seal systems register.
Meeting IACS requirements
The unified requirements from IACS, the International Association of Classification Societies, aim to increase safety onboard. One good example is the clearly expressed focus on installation quality and verification of watertight cable transits. The requirements regarding control, documentation and inspection of watertight cable transits apply to ships contracted for construction on or after July 1, 2021, and require actions. Owners and operators shall maintain and update a cable transit seal systems register. They must ensure the register is complete, correct and available for surveyors, and at periodic surveys they have to confirm that all watertight cable transits have been installed in accordance with the manufacturer’s requirements and with the requirements of the type approval. Fortunately, Roxtec can provide support as class approved service supplier and through cable transit management software.
